Belki bir dil bilimci değilim ama Türkçe kelime kullanımı,karşıladığı ifadelerin darlığı ve nereden düzenlendiği tam olarak belli olmayan yapıdaki dilimiz,malumunuzdur ki ihtiyacımızı kesinlikle karşılamamaktadır. Bu mantığın karşıtları halihazırda kullandığımız kelimelerin farsça,arapça,fransızca olduğundan bihaber olsalar gerek.Ayrıca alfabenin fars alfabesi olması neden bu kadar batıyor onuda anlamak zor?
Oysaki Osmanlıca ifadelerin kalitesi ve kelimenin manalarının çeşitliliği derinliği daha geniş çerçevede "okuma,yazma ve düşünce derinliği"bakışı sağlar. Tamam belki sn.başbakanın "mezar taşlarını okuyamıyoruz."şeklindeki ifadeye sığdırılarak bakarsak tepki alması olası.
Ama ne yapacaktı?
"halkımın çehresini değiştirmek geçmişteki,Avrupa'nın feyz aldığı gıpta ile baktığı,bilginlerimizin,alimlerimizin eserlerini daha rahat okumanız için Osmanlıca öğrenmenizi istiyoruz."mu deseydi?
Kendi alfabesiyle yüzeysel manalar içeren kelimelerle ve çok düşük kelime haznesine sahip Türkiye halkının üzerinde, daha kolay toplum mühendisliğini edecek merciler ne şekilde telaşa kapılacak ve sokacak çomaklar hazırlayacaklar bir düşünün.
Bu yüzden zımnen yürütülen çalışmalarla,yüksek edebi değere sahip Osmanlıcayı halka yeniden kavuşturmak daha doğru olur.
Bu kadar estetik yazı,bu kadar lezzetli bir dil neden kabul görmesin?
Derhal Osmanlıca öğrenmeli ve öğretilmelidir.

0 yorum:
Yorum Gönder